{"id":1354,"date":"2020-06-09T16:59:01","date_gmt":"2020-06-09T19:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/covid-19\/?p=1354"},"modified":"2020-06-09T16:59:01","modified_gmt":"2020-06-09T19:59:01","slug":"somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/","title":{"rendered":"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u00e1 no in\u00edcio dessa pandemia, em mar\u00e7o de 2020, na postagem \u2018<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/covid-19\/como-divulgar-informacoes-de-prevencao-do-covid-19-se-a-lingua-de-seu-pais-nao-e-a-sua\/.\" target=\"_blank\">Como divulgar informa\u00e7\u00f5es de preven\u00e7\u00e3o do Covid-19 se a l\u00edngua de seu pa\u00eds n\u00e3o \u00e9 a sua?<\/a>\u2019 conversamos um pouco sobre o trabalho da Profa. Dra. Taciana de Carvalho Coutinho da UFAM (Universidade Federal do Amazonas) sobre os desafios de adaptar as informa\u00e7\u00f5es de preven\u00e7\u00e3o do Covid-19 para as comunidades ind\u00edgenas pr\u00f3ximas a UFAM em Benjamin Constant. <\/p>\n\n\n\n<p>Agora, em junho de 2020, conhecemos outra iniciativa, agora mais perto de casa, que tamb\u00e9m se prop\u00f5e a contribuir com as comunidades ind\u00edgenas na preven\u00e7\u00e3o da Covid-19, a Organiza\u00e7\u00e3o N\u00e3o-Governamental (ONG) <a href=\"http:\/\/kamuri.org.br\/kamuri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kamuri \u2013 Ind\u00edgenismo, A\u00e7\u00e3o Ambiental, Cultura e Educa\u00e7\u00e3o<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Criada por indigenistas, em Campinas \u2013 SP, Kamuri realiza, desde 2006, diversas a\u00e7\u00f5es que promovem a divulga\u00e7\u00e3o da quest\u00e3o ind\u00edgena e realiza trabalhos&nbsp; em &nbsp;comunidades ind\u00edgenas, na forma\u00e7\u00e3o de professores, inclus\u00e3o digital das comunidades ind\u00edgenas, registro das l\u00ednguas e cultura ind\u00edgena em m\u00eddias digitais,&nbsp; e produ\u00e7\u00e3o de material did\u00e1tico para a educa\u00e7\u00e3o escolar ind\u00edgena, al\u00e9m do apoio \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de alimentos saud\u00e1veis e divulga\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnicas de permacultura. <\/p>\n\n\n\n<p>No Estado de S\u00e3o Paulo a Kamuri desenvolve, desde 2013, um Programa de Revitaliza\u00e7\u00e3o das L\u00ednguas Ind\u00edgenas no Estado \u2013 abrangendo as l\u00ednguas Kaingang, Nhandewa\/Tupi-Guarani, Krenak e Terena \u2013 em parceria com o Grupo de Pesquisa Indiomas (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.iel.unicamp.br\/\" target=\"_blank\">IEL\/Unicamp<\/a>) e com apoio da <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.funai.gov.br\/\" target=\"_blank\">FUNAI<\/a>, programa que j\u00e1 rendeu 7 publica\u00e7\u00f5es de materiais did\u00e1ticos para as comunidades de S\u00e3o Paulo (beneficiando tamb\u00e9m comunidades do Norte do Paran\u00e1 e de Minas Gerais). <\/p>\n\n\n\n<p>E durante essa quarentena tivemos a feliz oportunidade de conversar com a Prof. Dra. Juracilda Veiga \u2013 Co-Fundadora e atual Coordenadora da Kamuri sobre esse trabalhom sobre o trabalho que eles vem realizando, confira:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Com quais comunidades ind\u00edgenas voc\u00eas t\u00eam trabalhado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: &nbsp;A Kamuri \u00e9 integrada por indigenistas, pesquisadores acad\u00eamicos (especialmente da lingu\u00edstica, educa\u00e7\u00e3o e antropologia), profissionais liberais e estudantes. <\/p>\n\n\n\n<p>Temos uma longa atua\u00e7\u00e3o em programas de educa\u00e7\u00e3o escolar ind\u00edgena (sobretudo no assessoramento direto a avalia\u00e7\u00f5es e planejamento de escolas ind\u00edgenas e na forma\u00e7\u00e3o de professores) e realizamos periodicamente os Encontros sobre Leitura e Escrita em Sociedades Ind\u00edgenas \u2013 ELESI (um dos poucos \u2013 e um dos mais importantes \u2013 eventos de \u00e2mbito nacional, aberto, sobre educa\u00e7\u00e3o ind\u00edgena no Brasil). <\/p>\n\n\n\n<p>Desenvolvemos a\u00e7\u00f5es importantes de forma\u00e7\u00e3o de professores e junto a escolas ind\u00edgenas do Rio Grande do Sul (especialmente entre 2008 e 2014); participamos do projeto Web Ind\u00edgena, conduzido pelo grupo InDIOMAS, e atuamos diretamente em educa\u00e7\u00e3o junto aos professores de uma d\u00fazia de escolas e \u00e1reas ind\u00edgenas do Estado de S\u00e3o Paulo, especialmente com o programa de Revitaliza\u00e7\u00e3o Lingu\u00edstica, iniciado em 2013. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/covid-19\/wp-content\/uploads\/sites\/251\/2020\/06\/0001-1024x709.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1363\" \/><figcaption>Material de combate a dissemina\u00e7\u00e3o do coronav\u00edrus realizado pela Kamuri<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>No caso das comunidades do Alto Solim\u00f5es, nossa atua\u00e7\u00e3o tem sido na forma de contribui\u00e7\u00e3o para combater a dissemina\u00e7\u00e3o do Coronav\u00edrus nas comunidades ind\u00edgenas, especialmente os Tikuna e Kokama. O Alto Solim\u00f5es compreende 13 etnias (7 em territ\u00f3rio Brasileiro) e &nbsp;concentra uma popula\u00e7\u00e3o ind\u00edgena de cerca de 123 mil pessoas , (68 mil ind\u00edgenas em territ\u00f3rio Brasileiro, desses 46 mil s\u00e3o Tikunas&nbsp; ou 68 % do total da popula\u00e7\u00e3o ind\u00edgena na regi\u00e3o).<\/p>\n\n\n\n<p>As principais comunidades Tikuna s\u00e3o: Feijoal, com 577 fam\u00edlias e cerca de 5000 mil pessoas. &nbsp;Aldeia Bel\u00e9m do Solim\u00f5es: 1.014 fam\u00edlias,&nbsp; 5.800 pessoas.&nbsp; Aldeia Umaria\u00e7u 1.&nbsp; s\u00e3o 504 familias, 2.191 pessoas. Aldeia Umuria\u00e7u&nbsp;2.&nbsp; S\u00e3o 1302 familias, e 5002 pessoas. Aldeia Filadelfia, 269 fam\u00edlias. 1400 pessoas. E a campanha, \u00e0 medida em que segue recebendo contribui\u00e7\u00f5es, buscar\u00e1 levar apoio a todas elas, al\u00e9m das fam\u00edlias Kokama que j\u00e1 ajudamos, e fam\u00edlias Tikuna da divisa, oficialmente moradores da Col\u00f4mbia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/covid-19\/wp-content\/uploads\/sites\/251\/2020\/06\/0002-1024x709.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1364\" \/><figcaption>Material de combate a dissemina\u00e7\u00e3o do coronav\u00edrus realizado pela Kamuri<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Como tem sido o trabalho de divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica sobre a preven\u00e7\u00e3o da Covid-19 nessas comunidades assistidas por esse grupo de apoio volunt\u00e1rio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: E diante dessa pandemia a Kamuri se prop\u00f4s a colocar em pr\u00e1tica uma A\u00e7\u00e3o Solid\u00e1ria com as comunidades ind\u00edgenas do Alto Rio Solim\u00f5es (Tikuna e Kokama e outras etnias da tr\u00edplice fronteira Brasil, Col\u00f4mbia e Peru). <\/p>\n\n\n\n<p>O pedido de socorro chegou ao IEL Unicamp&nbsp; por Ozias Guedes Alberto, um mestrando ind\u00edgena da etnia Tikuna, da Aldeia Feijoal (AM), que solicitava \u00e1lcool em gel e mil m\u00e1scaras para seu povo. Professores do IEL decidiram lan\u00e7ar uma Campanha para a arrecada\u00e7\u00e3o de recursos, solicitando apoio da Kamuri para organizar a arrecada\u00e7\u00e3o e a destina\u00e7\u00e3o final dos recursos, visto que estamos muito longe do local de realiza\u00e7\u00e3o das a\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m de disponibilizar a conta da Kamuri para receber as contribui\u00e7\u00f5es em dinheiro, as coordenadoras da Kamuri articularam uma rede de apoio local, apoiando-se em grupos j\u00e1 organizados no Amazonas (em Manaus, Tabatinga e Benjamim Constant).<\/p>\n\n\n\n<p>As dificuldades de transportar \u00e1lcool em gel de S\u00e3o Paulo para Tabatinga, fez optar por solu\u00e7\u00f5es locais mais \u00e1geis e, nesse contexto, mais eficientes: montar nas cidades maiores pr\u00f3ximas das aldeias, kits de higiene com \u00e1gua sanit\u00e1ria, sab\u00e3o em p\u00f3, sab\u00e3o em barra e sabonete.&nbsp; E, tamb\u00e9m para contornar dificuldades log\u00edsticas e garantir rapidez no atendimento das urg\u00eancias, em lugar de enviar m\u00e1scaras de prote\u00e7\u00e3o prontas, decidiu-se por produzir localmente, gerando tamb\u00e9m, com isso, oportunidade de trabalho e renda para fam\u00edlias locais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Informa\u00e7\u00f5es atualizadas em 27\/05\/2020 sobre a situa\u00e7\u00e3o da covid-19 nas comunidades ind\u00edgenas, outras informa\u00e7\u00f5es atualizadas podem ser conferidas <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/kamuri.org.br\/kamuri\/covid-19-no-amazonas-informacoes-atualizadas\/\" target=\"_blank\">a<\/a><\/span><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/kamuri.org.br\/kamuri\/covid-19-no-amazonas-informacoes-atualizadas\/\" target=\"_blank\">qui<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/mindflow\/wp-content\/uploads\/sites\/186\/2020\/06\/0003-1-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-518\" \/><figcaption>Local de Cobertura<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/mindflow\/wp-content\/uploads\/sites\/186\/2020\/06\/0001-2-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-516\" \/><figcaption>Casos Confirmados<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/mindflow\/wp-content\/uploads\/sites\/186\/2020\/06\/0002-2-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-517\" \/><figcaption>Casos que vieram a \u00f3bito<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Nos fale mais sobre o SOS TIKUNAS<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>R: A Campanha SOS TIKUNAS com o objetivo de apoiar as comunidades ind\u00edgenas do Alto Rio Solim\u00f5es contra a pandemia do o COVID 19 come\u00e7ou dia 7 de Maio de 2020 por iniciativa dos professores do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL-Unicamp). <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/mindflow\/wp-content\/uploads\/sites\/186\/2020\/06\/Capturar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-522\" width=\"332\" height=\"466\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>A prop\u00f3sito, imediatamente iniciada aqui, um docente do IEL atuando como Professor Visitante na Universidade de Pequim, divulgou a campanha tamb\u00e9m l\u00e1, entre docentes e estudantes, e enviaram um importante aporte em dinheiro para ajuda aos Tikuna. <\/p>\n\n\n\n<p>Junto desse trabalho, j\u00e1 realizado pela Kamuri, procuramos minimizar os efeitos da pandemia entre os ind\u00edgenas daquela regi\u00e3o, disponibilizando informa\u00e7\u00f5es, materiais de divulga\u00e7\u00e3o cientifica em l\u00edngua tikuna e portugu\u00eas, apoio e tradu\u00e7\u00e3o das comunidades interessadas. <\/p>\n\n\n\n<p>Tamb\u00e9m h\u00e1 a\u00e7\u00f5es de ajuda comunit\u00e1ria de promo\u00e7\u00e3o de kits de higiene, cestas b\u00e1sicas e a confec\u00e7\u00e3o de m\u00e1scaras de pano para essas comunidade, que seguem junto com materiais de divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p>A Kamuri tamb\u00e9m promove divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica sobre a Covid-19 em libras, confira <a href=\"http:\/\/kamuri.org.br\/kamuri\/coronavirus-em-libras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Outros materiais de divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica sobre a Covid-19 em L\u00edngua Tikuna podem ser encontrados <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/kamuri.org.br\/kamuri\/em-lingua-tikuna-os-parentes-sao-alertados\" target=\"_blank\">aqui<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Quais os retornos que a Kamuri tem recebido sobre esse trabalho?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Temos recebido mensagens carinhosas das comunidades que ajudamos, tanto Tikunas como <a href=\"http:\/\/kamuri.org.br\/kamuri\/agradecimentos-kokama\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kokamas<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Da China, al\u00e9m do apoio financeiro, vieram mensagens muito significativas de jovens estudantes da Universidade de Pequim, dirigidas aos pr\u00f3prios <a href=\"http:\/\/kamuri.org.br\/kamuri\/mensagens-de-estudantes-de-pequim-para-o-alto-solimoes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tikuna<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Mas o retorno mais importante s\u00e3o as fotografias e as informa\u00e7\u00f5es que nos repassam, por mensagem, das aldeias, mostrando os equipamentos, kits e alimentos sendo entregues a cada fam\u00edlia, contribuindo, seguramente, e muito, para diminuir os impactos da pandemia e conter sua propaga\u00e7\u00e3o nas aldeias, em uma regi\u00e3o onde os equipamentos de sa\u00fade s\u00e3o limitados e prec\u00e1rios.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/covid-19\/wp-content\/uploads\/sites\/251\/elementor\/thumbs\/logo_-onj4s5m6vf0hml07f9yn7c6a77kn5fk3fpbt3dhc00.png\" title=\"logo_\" alt=\"logo_\"> <\/a><\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 12pt\">Os argumentos expressos nos posts deste especial s\u00e3o dos pesquisadores, produzidos a partir de seus campos de pesquisa cient\u00edfica e atua\u00e7\u00e3o profissional e foi revisado por pares da mesma \u00e1rea t\u00e9cnica-cient\u00edfica da Unicamp. N\u00e3o, necessariamente, representam a vis\u00e3o da Unicamp. Essas opini\u00f5es n\u00e3o substituem conselhos m\u00e9dicos.<\/span><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.blogs.unicamp.br\/covid-19\/editorial\/\" role=\"button\"><br>editorial<br><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e1 no in\u00edcio dessa pandemia, em mar\u00e7o de 2020, na postagem \u2018Como divulgar informa\u00e7\u00f5es de preven\u00e7\u00e3o do Covid-19 se a l\u00edngua de seu pa\u00eds n\u00e3o \u00e9 a sua?\u2019 conversamos um pouco sobre o trabalho da Profa. Dra. Taciana de Carvalho Coutinho da UFAM (Universidade Federal do Amazonas) sobre os desafios de adaptar as informa\u00e7\u00f5es de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59,89],"tags":[346,358,696,919],"class_list":["post-1354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especial-covid","category-sociedade","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-indigenas","tag-pandemia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena - Revista Blogs Unicamp<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena - Revista Blogs Unicamp\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u00e1 no in\u00edcio dessa pandemia, em mar\u00e7o de 2020, na postagem \u2018Como divulgar informa\u00e7\u00f5es de preven\u00e7\u00e3o do Covid-19 se a l\u00edngua de seu pa\u00eds n\u00e3o \u00e9 a sua?\u2019 conversamos um pouco sobre o trabalho da Profa. Dra. Taciana de Carvalho Coutinho da UFAM (Universidade Federal do Amazonas) sobre os desafios de adaptar as informa\u00e7\u00f5es de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Blogs Unicamp\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-09T19:59:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dteach-home\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dteach-home\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/\"},\"author\":{\"name\":\"dteach-home\",\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#\/schema\/person\/49b22e62f57715078c363f5295b04703\"},\"headline\":\"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena\",\"datePublished\":\"2020-06-09T19:59:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/\"},\"wordCount\":1382,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"coronav\u00edrus\",\"covid-19\",\"ind\u00edgenas\",\"pandemia\"],\"articleSection\":[\"ESPECIAL COVID-19\",\"Sociedade\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/\",\"url\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/\",\"name\":\"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena - Revista Blogs Unicamp\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-06-09T19:59:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#\/schema\/person\/49b22e62f57715078c363f5295b04703\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/\",\"name\":\"Revista Blogs Unicamp\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#\/schema\/person\/49b22e62f57715078c363f5295b04703\",\"name\":\"dteach-home\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27369212f59c4a7855816609db43107cf27dc87cca0ffcfc495baf5ef769539?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27369212f59c4a7855816609db43107cf27dc87cca0ffcfc495baf5ef769539?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27369212f59c4a7855816609db43107cf27dc87cca0ffcfc495baf5ef769539?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dteach-home\"},\"url\":\"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/author\/dteach-home\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena - Revista Blogs Unicamp","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena - Revista Blogs Unicamp","og_description":"L\u00e1 no in\u00edcio dessa pandemia, em mar\u00e7o de 2020, na postagem \u2018Como divulgar informa\u00e7\u00f5es de preven\u00e7\u00e3o do Covid-19 se a l\u00edngua de seu pa\u00eds n\u00e3o \u00e9 a sua?\u2019 conversamos um pouco sobre o trabalho da Profa. Dra. Taciana de Carvalho Coutinho da UFAM (Universidade Federal do Amazonas) sobre os desafios de adaptar as informa\u00e7\u00f5es de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/","og_site_name":"Revista Blogs Unicamp","article_published_time":"2020-06-09T19:59:01+00:00","author":"dteach-home","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"dteach-home","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/"},"author":{"name":"dteach-home","@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#\/schema\/person\/49b22e62f57715078c363f5295b04703"},"headline":"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena","datePublished":"2020-06-09T19:59:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/"},"wordCount":1382,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["coronav\u00edrus","covid-19","ind\u00edgenas","pandemia"],"articleSection":["ESPECIAL COVID-19","Sociedade"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/","url":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/","name":"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena - Revista Blogs Unicamp","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-06-09T19:59:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#\/schema\/person\/49b22e62f57715078c363f5295b04703"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/2020\/06\/09\/somos-todos-um-a-pandemia-e-a-questao-indigena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Somos Todos um: A pandemia e a quest\u00e3o Ind\u00edgena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#website","url":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/","name":"Revista Blogs Unicamp","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/#\/schema\/person\/49b22e62f57715078c363f5295b04703","name":"dteach-home","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27369212f59c4a7855816609db43107cf27dc87cca0ffcfc495baf5ef769539?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27369212f59c4a7855816609db43107cf27dc87cca0ffcfc495baf5ef769539?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27369212f59c4a7855816609db43107cf27dc87cca0ffcfc495baf5ef769539?s=96&d=mm&r=g","caption":"dteach-home"},"url":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/author\/dteach-home\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clorofreela.com.br\/revistablogs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}